분류 전체보기
-
230830 DAZED KOREA 데이즈드 코리아 유겸 화보 + 인터뷰2023 2023. 8. 30. 15:36
칭찬은 유겸을 춤추게 해. THE FRUITS OF ONE’S EFFORT DAZED: 촬영하면서 느낀건데, 참 친절한 사람 같아요. 🌼 특별히 뭘 하진 않았는데(웃음). 불편한 상황을 만드는 걸 안 좋아해요. 일할 때 재미있게 하면 좋잖아요. DAZED: 데뷔한 지 10년이 넘은 사람의 여유일까요. 🌼 시간이 언제 이렇게 지나갔을까요. 떨리는 마음으로 음악을 발표하고, 그다음에 나올 곡을 또 기대하고. 이 순환 자체가 너무 즐거워요. 제작 과정에서 실력이 느는 재미를 엄청 느껴요. 오랜만에 바쁜 시간을 보내고 있는데, 잘 맞아요. DAZED: 실력이 느는 걸 체감하나요. 🌼 반복하면 무조건 늘긴 늘어요. 노래와 춤은 어느 단계가 지나면 계단 형식으로 늘더라고요. 저는 열심히 하면 성장한다는 걸 믿어요...
-
[인터뷰] 220914 K-loka by Cosmo PH 디지털판 기사 번역2022 2022. 10. 25. 14:17
YUGYEOM Is The Korean Artist Who Will Continuously Thrive In This Ever-Changing World 모든 것이 빠르게 변해가는 세상 속에서 변함없이 성장해나갈 아티스트 유겸에 대하여 * 번역 by 단델리겸 (@dandeligyeom) * 의역 많으니 꼭 원문을 확인해주세요! - “새로운 아티스트들이 때때로 쏟아져나오는 (치열한) 업계지만, 이 26살의 청년은 언제나 스포트라이트를 받으며 환하게 빛날 것이다." 2020년, 필자가 아직 (임시) 기고자였던 시절에 유겸에 대해 처음으로 썼던 기사가 생각이 난다. K-pop 아이돌 사이의 우정에 대해 정리했던 기사였는데 유겸과 같은 해에 태어난 97년생 아이돌들 간의 유대감을 언급했던 적이 있었다. 솔직히 ..
-
220811 [인터뷰] 필리핀 Metro.Style 번역2022 2022. 8. 12. 02:43
EXCLUSIVE: GOT7's YUGYEOM Talks About His Creative Process, The Filipino Food He'd Like To Try, And More! Q.What can your fans look forward to from your upcoming "YUGYEOM Live in Manila" concert? "Hyped shows are being ready, where we all can have fun. Since it is not a show as a group, I guess there will be different aspects I could show my fans as a solo artist." 1) 곧 있을 "YUGYEOM Live in Manil..
-